RU

Покальчук Юрій

Письменник, перекладач

Покальчук Юрій
Дата народження: 24.01.1941
Дата смерті: 10.09.2008

Юрій Володимирович Покальчук – письменник, перекладач, науковець, кандидат філологічних наук, голова міжнародного відділу Спілки письменників України. Був членом літературної групи "Псі святого Юра". Організатор і керівник музичного гурту "Вогні великого міста", який виконує пісні на його тексти.

Місце народження. Освіта. Народився у Кременці Тернопільської області. Батько – діалектолог та краєзнавець Володимир Покальчук. Дитинство та юність майбутній письменник провів у Луцьку. Там закінчив педагогічний інститут. У 1965-му закінчив факультет східних мов Ленінградського державного університету. Кандидат філологічних наук.

Кар'єра, творчість. З 1976 року – член Спілки письменників України, активно займається творчістю.

1984-1990 рр. - співпраця із молодіжною студією "Гарт" каналу УТ-1.

1991-2000 рр. – старший науковий співробітник відділу закордонної україністики Національної бібліотеки України ім. Вернадського.

1994 по 1998 р. – голова іноземного відділення Національної спілки письменників України.

1997-2000 рр. – президент Асоціації українських письменників.

2000-2002 рр. - член Нацради з питань телебачення та радіомовлення. Останнім часом очолював Громадську раду при Нацраді.

Автор книг. "Хто ти?" (1976), "І зараз, і завжди" (1981), "Кольорові мелодії" (1984), "Кава з Матагальпи" (1985), "Великий і малий" (1986), "Шабля і стріла" (1990), "Химера" (1992), "Те, що на споді" (1998), "Двері в…" (1999), "Озерний вітер" (2000), "Інший бік місяця" (2000), "Інше небо" (2001), "Одіссей, батько Ікара" (2001), "Вони кажуть" (2002), "Час прекрасний" (2002).Серед найвідоміших книг Покальчука - "Такси блюз" (2003), "Окружная дорога" (2004), "Запрещенные игры" (2005), "Дурманящий запах джунглей" (2005), "Камасутра".

Юрій Покальчук писав романи з елементами еротики. Читав вірші свого твору під акомпанемент своєї групи "Вогні великого міста". Пако, як його називали друзі, жив "на три будинки" - у Києві, Львові та Парижі.

Автор понад 600 публікацій у періодичній пресі.

Вільно володів польською, англійською, іспанською, французькою мовами. Переклав низку творів Е.Гемінґвея, Х.Л.Борхеса, Х.Кортасара, Ж.Амаду, Маріо Варгаса Льоси, Р.Кіплінга, А.Рембо. Читав лекції в Англії, США, Канаді, Аргентині, Бразилії, Португалії, Іспанії, Польщі, Росії.

Сім'я. Брат – письменник, соціальний психолог Олег Покальчук.

Смерть. 10 вересня 2008 року стало відомо, що письменник помер після тривалої хвороби в одній із київських клінік.

10.09.2008 р.